در این آموزش یاد میگیرید
- کمپین را از صفر یا از قالبهای آماده بسازید
- محرک درست را انتخاب کنید: فیلتر، رویداد، تاریخ، سالگرد، دستی یا وبهوک
- با سازندهی بصری گردشکار، گامهای ارسال، تأخیر، شرط و اقدام را بچینید
- کمپین را روی یک مخاطب آزمایش کنید، اجرا کنید و ردپای هر گام را بخوانید
- بدانید محرکهای تاریخی، پیامک و واتساپ در ایران به چه بومیسازیای نیاز دارند
پیشنیاز
اپ خودکارسازی بازاریابی (Marketing Automation) نصب باشد. نصب آن، بازاریابی ایمیلی را هم نصب میکند. برای همهی امکانات، CRM و بازاریابی پیامکی هم لازماند؛ این آموزش فرض میکند هر سه نصباند. برای نوشتن شرطها با دامنه آشنا باشید (جستجو و فیلتر در اودو). دربارهی ویرایشهای اودو، راهنمای اودو کامیونیتی یا اینترپرایز را ببینید.
تازههای اودو ۲۰ در خودکارسازی بازاریابی
- سازندهی کشیدنی گردشکار: سفرهای مشتری را به شکل بصری بچینید.
- محرکهای رویدادی: کمپین با رویدادهایی مثل بازدید صفحه یا عضویت در فهرست شروع میشود.
- محرکهای تازه: رویداد، تاریخ، سالگرد، وبهوک یا اجرای دستی؛ و اقدامهای تازهی «جمع کردن فعالیت تازه» (Collect new activity) و «انتظار برای یک مقدار» (Wait for a value).
- اتصال وبهوک: سامانههای بیرونی شرکتکننده را لحظهای به کمپین اضافه میکنند.
- ساختن کمپین با کمک دستیار هوش مصنوعی.
- کتابخانهی قالب ایمیل: ایمیل را بهعنوان قالب ذخیره کنید و از منوی جداگانه دوباره به کار ببرید.
از یادداشتهای رسمی انتشار اودو ۲۰.
اتوماسیون بازاریابی اودو چیست؛ کمپین، محرک، گردشکار و شرکتکننده
- کمپین (Campaign)
- یک گردشکار خودکار با یک مخاطب هدف؛ مثلاً «خوشآمد اعضای تازه».
- محرک (Trigger)
- قاعدهای که میگوید چه رکوردهایی و کی وارد کمپین شوند. هر کمپین دقیقاً یک محرک دارد.
- گام (Activity)
- هر گرهی گردشکار: ارسال ایمیل، تأخیر، شرط یا تغییر رکورد. مستندات اودو به آن Activity میگوید؛ با «فعالیت» برنامهریزیشده روی رکورد یکی نیست، هرچند یکی از گامها ساختن همان فعالیت است.
- شرکتکننده (Participant)
- هر رکوردی که وارد کمپین شده و در حال طی کردن مسیر است یا آن را تمام کرده.
- ردپا (Trace)
- سابقهی هر شرکتکننده در هر گام: کی زمانبندی شد، اجرا شد یا رد شد.
داشبورد کمپینها را در سه ستون جدید، در حال اجرا و متوقف میچیند. روی هر کارت تعداد شرکتکنندههای در حال اجرا، تمامشده و کل آنها آمده است.
ساختن کمپین: از صفر، از قالب یا با هوش مصنوعی
در اپ خودکارسازی بازاریابی «جدید» را بزنید، نام کمپین را بنویسید و یکی از سه راه را انتخاب کنید:
- تعریف محرک (Define a Trigger): ساختن از صفر؛ در بخش بعد.
- بارگذاری قالب (Load a Template): شروع از یک گردشکار آماده.
- پرسیدن از هوش مصنوعی (Ask AI): کمپین را با یک پرامپت توصیف کنید؛ به تنظیم هوش مصنوعی در اودو نیاز دارد.
| گروه | قالب | کارش |
|---|---|---|
| متفرقه | Tag Hot Contacts | ایمیل خوشآمد و برچسب زدن به کسانی که روی آن کلیک کنند |
| متفرقه | Commercial prospection | ارسال کاتالوگ رایگان و پیگیری بر اساس واکنش |
| بازاریابی | Welcome Flow | ایمیل خوشآمد به عضو تازه و حذف نشانیهای برگشتی |
| بازاریابی | Double Opt-in | گرفتن تأیید عضویت پیش از ارسال خبرنامه |
| CRM | Scheduled Calls | برنامهی تماس فروشنده وقتی برای مخاطب موجود سرنخ تازه ساخته شد |
| CRM | Prioritize Hot Leads | ایمیل به سرنخ تازه و اولویت بالا اگر بازش کرد |
| فروشگاه آنلاین | Anniversary Discount | تبریک یکسالگی ثبتنام مشتری |
| فروشگاه آنلاین | Purchase Follow-up | ایمیل پیگیری بعد از خرید یک محصول مشخص |
| فروشگاه آنلاین | Create Repeat Customers | تبدیل خریدار یکباره به مشتری تکراری |
اولین کمپین را از قالب بسازید، حتی اگر بعد عوضش کنید. دیدن یک گردشکار کامل، سریعتر از هر توضیحی نشان میدهد گامها چطور به هم وصل میشوند.
تعریف محرک و مخاطب هدف
- «تعریف محرک» را بزنید. بعداً هم با کلیک روی گرهی اول گردشکار، محرک را عوض میکنید.
- در زبانهی ثبتنام (Enrollment)، در «هدف» (Target) مدلی را انتخاب کنید که شرکتکننده از آن میآید؛ مثلاً مخاطب، سرنخ، مخاطب فهرست پستی، متقاضی استخدام یا حامی رویداد.
- «نوع محرک» (Trigger type) را انتخاب کنید (جدول زیر).
- در بخش «فیلتر اضافه»، مخاطب را باریکتر کنید. پیشفرض «همهی رکوردها» است؛ «ویرایش دامنه» را بزنید و قاعده بگذارید. لینک «# رکورد» زیر فیلتر نشان میدهد چند رکورد هدف میگیرید. فیلتری را که بارها لازم دارید با «ذخیره بهعنوان فهرست پویا» نگه دارید.
- در زبانهی گزینهها: «ثبتنام دوبارهی شرکتکنندگان» (Participants can re-enroll) اجازه میدهد یک رکورد دوباره وارد مسیر شود؛ «حذف تکراری با» (Deduplication via) فیلدی را مشخص میکند که تکراریها با آن شناخته شوند، مثلاً ایمیل؛ و برای محرکهای تاریخی، «استفاده از تقویم» (Use Calendar) تقویمی را انتخاب میکند که تاریخها با آن حساب شوند.
- ذخیره کنید تا محرک بهعنوان گرهی اول در سازندهی گردشکار بنشیند.
| نوع محرک | رکورد کی وارد میشود | مثال |
|---|---|---|
| فیلتر (Filter) | هر رکوردی که با فیلتر یا فهرست پویا جور باشد | سرنخهای مرحلهی «جدید» با درآمد مورد انتظار بیشتر از عدد مشخص |
| رویداد (Event) | وقتی عضو فهرست شد، صفحهای را دید، فرمی را فرستاد، محصولی در سبد گذاشت یا خرید؛ فقط برای مخاطب و سرنخ | کسی که محصول را در سبد گذاشت و نخرید |
| تاریخ (Date) | مدتی قبل یا بعد از یک فیلد تاریخ | سه روز قبل از پایان اشتراک |
| سالگرد (Anniversary) | نسبت به یک تاریخ، هر سال تکرار میشود | تولد مشتری |
| دستی (Manual) | فقط وقتی دستی اضافهاش کنید | مشتریانی که فروشنده در نمایشگاه دیده |
| وبهوک (Webhook) | وقتی یک برنامهی بیرونی به نشانی مشخصی درخواست بفرستد | ثبتنام در سایتی که روی اودو نیست |
محرک فیلتری بدون «حذف تکراری» روی سرنخها، به کسی که سه سرنخ دارد سه بار همان ایمیل را میفرستد. برای هدفهایی که یک آدم چند رکورد دارد، حذف تکراری با ایمیل را روشن کنید.
سازندهی گردشکار: گذاشتن گامها
در اودو ۲۰ گردشکار یک زنجیرهی گرههای کشیدنی است که همیشه از محرک شروع میشود. هر جای مسیر دکمهی «+» (افزودن گام) را بزنید، از یکی از سه بخش یک گره انتخاب کنید، تنظیمش کنید و ذخیره کنید. برای حذف، روی گره بزنید و «حذف» را انتخاب کنید.
ارتباط (Communicate)
- ارسال ایمیل: ایمیل میفرستد؛ میتوانید فیلتر هم بگذارید تا فقط به بخشی از شرکتکنندگان برود.
- ارسال پیامک و ارسال واتساپ (با قالب واتساپ): همان، با کانال دیگر.
- ثبت یادداشت: یادداشتی در گفتوگوی رکورد (چتر) شرکتکننده میگذارد.
قاعدههای مسیر (Flow Rules)
- تأخیر (Delay): چند ساعت، روز، هفته یا ماه صبر میکند.
- مسیر تازه (New Path): شاخهی تازه از همان گره؛ گرههای همسطح موازی اجرا میشوند.
- شاخهی اگر/وگرنه (If/Else Split): شرکتکنندگان را دو دسته میکند: کسانی که با فیلتر جورند یا با گام قبلی کاری کردهاند (باز کرده، جواب داده، کلیک کرده، برگشت خورده) و بقیه.
- تأخیر شرطی (Condition Delay): صبر میکند تا شرط برقرار شود، مثلاً کلیک روی ایمیل قبلی. با «مهلت» (Time limit) مشخص کنید اگر شرط نشد، بعد از چند وقت گام لغو شود.
اقدامها (Actions)
- بهروزرسانی اشتراک: شرکتکننده را به یک فهرست پستی اضافه یا از آن حذف میکند.
- ساختن فعالیت: برای یک کاربر روی رکورد فعالیت میگذارد؛ مثلاً «تماس با این سرنخ داغ».
- بهروزرسانی رکورد: یک فیلد را عوض میکند؛ مثلاً اولویت سرنخ را بالا میبرد.
- کوپن: از یک برنامهی تخفیف کوپن، کد تخفیف یا کوپن سفارش بعدی میسازد و با قالب ایمیل میفرستد؛ فقط وقتی برنامههای تخفیف و وفاداری اپ فروش روشن باشد.
- اقدام سرور: یک اقدام سرور را روی رکورد اجرا میکند؛ برای کارهایی که گام آماده ندارند.
مسیر پیگیری رایج این است: ایمیل اول، سه روز تأخیر، و یک شاخهی اگر/وگرنه با شرط «کلیک روی ایمیل اول» که کلیککردهها را به فروشنده (ساختن فعالیت) و بقیه را به ایمیل دوم با موضوع دیگر میفرستد. تأخیر شرطی را وقتی بگذارید که بدون برقرار شدن شرط، ادامهی مسیر لازم نیست؛ با تمام شدن مهلتش گام لغو میشود.
نمونهی آماده: تأیید دوبارهی عضویت (Double Opt-in)
این قالب پیش از ارسال خبرنامه از عضوهای تازه تأیید میگیرد. هم نشانیهای جعلی را بیرون نگه میدارد و هم فهرست را تمیز نگه میدارد.
- «جدید» ‣ «بارگذاری قالب» را بزنید، Double Opt-in را انتخاب کنید و «استفاده از این قالب» را بزنید. یک فهرست پستی تازه به نام Confirmed contacts ساخته میشود.
- محرک آماده، مخاطبان فهرست پستی را هدف میگیرد که ایمیل دارند، در فهرست سیاه نیستند و عضو فهرست Newsletter هستند. مدل هدف را عوض نکنید؛ با عوض شدنش گامها بیاعتبار میشوند.
- سه گام ساخته شده: ایمیل تأیید با یک دکمه، تأخیر شرطی تا کلیک، و بهروزرسانی اشتراک که مخاطب را به Confirmed contacts میبرد. در ایمیل تأیید جز دکمهی تأیید و لینک لغو عضویت لینک دیگری نگذارید؛ هر کلیکی گام بعد را اجرا میکند.
- کمپین را آزمایش کنید و بعد «شروع» را بزنید. از این به بعد خبرنامه را فقط برای Confirmed contacts بفرستید.
آزمایش و اجرای کمپین
- کمپین را باز کنید و مطمئن شوید همهی گامها تنظیم شدهاند. «آزمایش» (Test) را بزنید و یک مخاطب را انتخاب یا بسازید. هر بار فقط یک مخاطب آزمایش میشود.
- «اجرا» (Launch) را بزنید. نمای آزمایش کل مسیر را برای همین یک نفر نشان میدهد. روی هر گام «اجرا» (Run) را بزنید تا همان گام اجرا شود: سبز یعنی موفق، نارنجی یعنی زمانبندیشده یا در انتظار، قرمز یعنی لغو یا خطا.
- روی هر گره بزنید تا پنجرهی ردپا تاریخ، وضعیت و آمار پیام آن گام را نشان دهد. این پنجره برای دیدن است؛ فیلدهایش را دستی عوض نکنید.
- اگر همهچیز درست بود، «توقف» آزمایش را بزنید، به کمپین برگردید و «شروع» (Start) را بزنید. برای متوقف کردن کمپین در حال اجرا، «توقف» (Stop).
اگر کمپین در حال اجرا را عوض کنید، شرکتکنندگانی که مسیر قبلی را تمام کردهاند ممکن است دوباره وارد مسیر تازه شوند و ایمیل تکراری بگیرند. تغییر بزرگ را در یک کمپین تازه بسازید. مستندات اودو هم میگوید آزمایش کمپین برای پایگاه دادهی اصلی است؛ نسخههای کپی و آزمایشی ارسال ایمیل محدود دارند.
گزارش کمپین: گرهها، ردپا و شرکتکنندگان
روی هر گرهی ارتباطی در گردشکار، تعداد ارسال، باز شدن، کلیک و پاسخ نوشته میشود؛ گرهی پیامک فقط ارسال و کلیک را دارد. بالای کمپین، دکمههای آماری ایمیلها، پیامکها، قالبهای واتساپ، کلیکها، آزمایشها و شرکتکنندگان را نشان میدهند. برای همهی کمپینها با هم:
- : تعداد کلیک هر لینک.
- : وضعیت همهی گامها در همهی کمپینها.
- : پخش شرکتکنندگان بر اساس وضعیت.
اودو یادآوری میکند که ردیابی ایمیل هیچوقت صددرصد دقیق نیست، چون بعضی سرویسها باز شدن یا دریافت را به فرستنده خبر نمیدهند.
بومیسازی خودکارسازی بازاریابی اودو برای ایران
خودکارسازی بازاریابی روی ایمیل و پیامک سوار است؛ پس هر محدودیتی که آن دو در ایران دارند، اینجا هم هست، بهاضافهی چند نکتهی تاریخ. فهرست کامل بومیسازی در راهنمای بومیسازی اودو آمده است؛ اینها مخصوص این اپ است:
- محرکهای تاریخ و سالگرد: در اودوی خام، تاریخها میلادی ذخیره و حساب میشوند. «سالگرد» تولد یا عضویت را با همان روز میلادی تکرار میکند و چون سال کبیسهی شمسی و میلادی یکی نیست، گاهی یک روز با سالروز شمسی فاصله میگیرد. مناسبتهایی مثل نوروز و یلدا هم هر سال روز میلادی ثابتی ندارند؛ برای آنها تاریخ هر سال را جداگانه بگذارید (توضیح در تقویم شمسی در اودو). در اودوی بومیشدهی وستا تقویم شمسی در همهی ماژولها هست؛ با این حال، یک کمپین سالگرد را پیش از اجرا روی چند تاریخ نمونه آزمایش کنید.
- پیامک: گام ارسال پیامک با اعتبار IAP اودو کار میکند و خرید اعتبار IAP از ایران محدودیت دارد؛ اول بررسی کنید. برای شمارههای ایرانی معمولاً یک پنل پیامک داخلی با ماژول اتصال جایگزین میشود؛ پیش از ساختن کمپین بررسی کنید که ماژول اتصال از گام پیامک خودکارسازی هم پشتیبانی میکند (جزئیات در ارسال پیامک انبوه با اودو).
- واتساپ: گام واتساپ به حساب تجاری واتساپ و قالبهای تأییدشده از طرف Meta نیاز دارد. دسترسی و پرداخت این سرویس از ایران محدودیت دارد؛ پیش از برنامهریزی بررسی کنید.
- ایمیل: کمپین خودکار، ایمیل زیاد و پیوسته میفرستد. سقف روزانهی اودو آنلاین، سرور اختصاصی ارسال انبوه و رکوردهای دامنه در ایمیل مارکتینگ با اودو آمده است.
- هوش مصنوعی: ساختن کمپین با هوش مصنوعی به سرویسهای بیرون از ایران وابسته است؛ محدودیتها در هوش مصنوعی در اودو آمده است.
- وبهوک و سامانههای فعلی: اگر فروشگاه یا سایت شما روی اودو نیست، محرک وبهوک راهی است که ثبتنام یا خرید آنجا لحظهای وارد کمپین شود. اودو به نرمافزارهای فعلی شما وصل میشود؛ فقط دقت کنید که نشانی وبهوک از بیرون قابل دسترسی باشد و هر کسی نتواند به آن درخواست بفرستد.
- رضایت گیرنده: قالب Double Opt-in را جدی بگیرید. اینکه ارسال تبلیغ خودکار در ایران چه الزام قانونیای دارد را با مشاور حقوقی بررسی کنید.
نصب اودو و ماژولهای پایهی نسخهی بومیشده رایگان است و هزینه بر اساس نفر-ساعت کار حساب میشود؛ جزئیات در تعرفهی اودو.
یک مثال ایرانی
یک فروشگاه آنلاین لوازم آرایشی در اصفهان را در نظر بگیرید که سه کمپین خودکار دارد. اول، Double Opt-in برای عضوهای خبرنامه. دوم، کمپین «سبد رها شده» با محرک رویدادی «محصول در سبد» روی مخاطبان: یک ساعت تأخیر، ایمیل یادآوری، دو روز تأخیر و یک شاخهی اگر/وگرنه که برای کسانی که روی ایمیل یادآوری کلیک نکردهاند کوپن ۱۰ درصدی میفرستد. حذف تکراری با ایمیل روشن است تا کسی دو بار ایمیل نگیرد.
سوم، کمپین «خرید عمده»: سرنخهایی که از فرم «همکاری با ما» میآیند، ایمیل کاتالوگ میگیرند و اگر روی لیست قیمت کلیک کنند، اولویتشان بالا میرود و برای فروشنده فعالیت «تماس» ساخته میشود. هر سه کمپین اول روی یک مخاطب آزمایش شدهاند. گزارش ردپاها هر هفته نشان میدهد چند نفر در کدام گام ماندهاند.
پرسشهای رایج دربارهی اتوماسیون بازاریابی در اودو
اتوماسیون بازاریابی در اودو چه کاری میکند؟
رکوردهایی را که با یک محرک جورند (مثلاً عضو تازهی خبرنامه یا سرنخ تازه) وارد یک گردشکار میکند و گامها را خودکار اجرا میکند: ایمیل، پیامک، واتساپ، تأخیر، شرط، تغییر رکورد، ساختن فعالیت برای فروشنده یا ساختن کوپن.
چه محرکهایی برای کمپین اودو ۲۰ هست؟
طبق مستندات اودو ۲۰: فیلتر، رویداد (عضویت در فهرست، بازدید صفحه، ارسال فرم، محصول در سبد، خرید محصول؛ فقط برای مخاطب و سرنخ)، تاریخ، سالگرد، دستی و وبهوک. هر کمپین دقیقاً یک محرک دارد.
فرق اتوماسیون بازاریابی با ایمیل مارکتینگ اودو چیست؟
در بازاریابی ایمیلی یک ایمیل را یکبار برای یک گروه میفرستید. در خودکارسازی بازاریابی یک مسیر چندگامی میسازید که هر رکورد تازه خودش طی میکند و گام بعد به واکنش او بستگی دارد. خودکارسازی برای ارسال ایمیل از همان اپ بازاریابی ایمیلی استفاده میکند.
چطور یک کمپین خودکار را قبل از اجرا آزمایش کنم؟
روی کمپین «آزمایش» را بزنید، یک مخاطب انتخاب کنید و گامها را یکییکی با «اجرا» جلو ببرید. رنگ هر گام نتیجه را نشان میدهد و با کلیک روی گره، ردپای آن را میبینید. هر بار فقط یک مخاطب آزمایش میشود.
آیا اتوماسیون بازاریابی اودو با پیامک ایرانی کار میکند؟
گام پیامک با اعتبار IAP اودو کار میکند که خریدش از ایران محدودیت دارد. برای شمارههای ایرانی معمولاً پنل پیامک داخلی با ماژول اتصال جایگزین میشود؛ بررسی کنید آن ماژول از گام پیامک خودکارسازی هم پشتیبانی کند.
اتوماسیون بازاریابی اودو ۲۰ چه چیز تازهای دارد؟
طبق یادداشتهای انتشار اودو ۲۰: سازندهی کشیدنی گردشکار، محرکهای رویدادی، محرکهای تاریخ، سالگرد، وبهوک و دستی، اقدامهای تازه، اتصال وبهوک، ساختن کمپین با هوش مصنوعی و کتابخانهی قالب ایمیل.
منبع و مجوز
ترجمه، ویرایش و بومیسازی غیررسمی وستا از مستندات Odoo 20؛ تغییرات: ترجمهی فارسی، مثالها و بخش بومیسازی برای ایران. این صفحه مانند منبع با مجوز CC BY-SA 4.0 منتشر میشود. Odoo نشان تجاری Odoo S.A. است و این صفحه وابسته به آن نیست. صفحهی اصلی: خودکارسازی بازاریابی در مستندات Odoo 20 · متن مجوز