در این آموزش یاد میگیرید
- تیم پشتیبانی بسازید و تیکتها را خودکار بین اعضا تقسیم کنید
- تیکت را از ایمیل، فرم سایت، چت آنلاین و افزونهی Gmail یا Outlook بگیرید
- مرحلهها، بستن خودکار و SLA را برای مهلت پاسخ تنظیم کنید
- رضایت مشتری را بسنجید و ساعت پشتیبانی را فاکتور کنید
- از داخل تیکت بازپرداخت، مرجوعی، تعمیر و اعزام به محل بسازید
پیشنیاز
اپ هلپدسک نصب باشد و برای ساختن تیم و SLA دسترسی مدیر هلپدسک داشته باشید. برای ویرایش فهرست مرحلهها حالت توسعهدهنده لازم است. بعضی امکانات اپهای دیگر را نصب میکنند: فرم سایت (وبسایت)، چت آنلاین، فاکتور ساعت (فروش، تایم شیت، پروژه)، و خدمات پس از فروش (حسابداری، انبار، تعمیرات، برنامهریزی). مستندات اودو ۲۰ نمیگوید این اپ در کدام ویرایش هست؛ فرق ویرایشها را در راهنمای اودو کامیونیتی یا اینترپرایز ببینید.
تازههای اودو ۲۰ در هلپدسک
- فیلتر تیکتهای بیپاسخ: تیکتهایی که آخرین پیامشان از مشتری است.
- ایمیل یادآوری به مشتری پیش از اینکه تیکتش خودکار بسته شود.
- تشخیص تیکتهای مشابه با هوش مصنوعی و پیشنهاد پاسخ به تیم.
- از افزونهی ایمیل Gmail یا Outlook میشود تیکت هلپدسک (و مخاطب و تسک) را جستوجو کرد، ایمیل را در چتر آن ثبت کرد و وقتی چند نفر در گفتوگو هستند، گیرندهی درست را انتخاب کرد.
- در اپ چت آنلاین، پیامهای Messenger و اینستاگرام مستقیم به تیمهای چت وصل میشوند تا از داخل اودو جواب داده شوند.
از یادداشتهای رسمی انتشار اودو ۲۰.
هلپدسک اودو؛ چند اصطلاح پایه
- تیکت (Ticket)
- یک درخواست پشتیبانی با عنوان، مشتری، اولویت، مسئول و سابقهی کامل گفتوگو در چتر.
- تیم هلپدسک
- گروهی که یک نوع درخواست را جواب میدهد؛ هر تیم قیف و مرحلهها و کانالهای خودش را دارد.
- مرحله (Stage)
- ستونهای کانبان تیکت؛ مرحلهی جمعشده (Folded) یعنی تیکت بسته است.
- SLA
- توافق سطح خدمت: مهلتی که تیکت باید در آن به مرحلهی مشخصی برسد، با ساعت کاری.
اولویت هر تیکت با ستاره است: بدون ستاره کم، یک ستاره متوسط، دو ستاره زیاد و سه ستاره فوری. تیکتهای پراولویت بالای کانبان و فهرست میآیند، و چون SLA میتواند به اولویت وابسته باشد، عوض کردن ستاره مهلت SLA را هم عوض میکند.
ساختن تیم و تقسیم خودکار تیکت
- به بروید و «جدید» را بزنید.
- نام و توضیح تیم را بنویسید و در پایگاه دادهی چندشرکتی، شرکت را انتخاب کنید.
- «دسترسی» را بگذارید: «کاربران داخلی دعوتشده (خصوصی)»، «همهی کاربران داخلی (شرکت)»، یا «کاربران پورتال دعوتشده و همهی کاربران داخلی (عمومی)». تیم پشتیبانی مشتری معمولاً عمومی است و تیم مالی خصوصی.
- در «دنبال کردن همهی تیکتهای تیم» کسانی را بگذارید که باید از هر تغییر خبردار شوند، مثلاً سرپرست پشتیبانی.
- «تقسیم خودکار» (Automatic Assignment) را بزنید و روش را انتخاب کنید: «تعداد برابر تیکت برای هر نفر» یا «تعداد برابر تیکت باز برای هر نفر». روش دوم بار کاری فعلی را حساب میکند. اعضای تیم را اضافه کنید.
- برای تقسیم بر اساس تخصص، «تقسیم بر اساس برچسب» را بزنید، «تنظیم برچسبهای هر عضو» را باز کنید و برای هر برچسب، مثلاً «قیمت» یا «فنی»، اعضای مسئول را انتخاب کنید.
توضیح تیم روی فرم عمومی سایت نشان داده میشود؛ اطلاعات داخلی در آن ننویسید. در تقسیم بر اساس برچسب هم تیکتی که برچسب ندارد بیصاحب میماند. کسی که در اپ مرخصی، مرخصی دارد تیکت نمیگیرد.
گرفتن تیکت: ایمیل، فرم سایت، چت آنلاین و افزونهی ایمیل
روی فرم تیم، بخشهای «کانالها» (Channels) و «مرکز راهنما» (Help Center) را پیدا کنید و کانالهایی را که لازم دارید روشن کنید.
ایمیل
هر تیم تازه یک نام مستعار ایمیل دارد که در «کانالها ‣ نام مستعار ایمیل» عوض میشود. موضوع ایمیل عنوان تیکت میشود و متن آن در زبانهی توضیحات و چتر مینشیند.
فرم سایت
- در بخش مرکز راهنما «فرم وبسایت» (Website Form) را بزنید و اگر چند سایت دارید، سایت را انتخاب کنید.
- دکمهی «رفتن به وبسایت» را بزنید. اودو خودش یک صفحهی فرم ساخته است.
- با «ویرایش» فیلدها را اضافه یا حذف کنید، برچسب و متن راهنما را فارسی کنید، فیلدهای اجباری را مشخص کنید و صفحه را منتشر کنید.
چت آنلاین
«چت آنلاین» (Live Chat) را بزنید؛ یک کانال چت همنام تیم ساخته میشود. در تنظیمات کانال اپراتورها، متن خوشآمد و قاعدههای نمایش را بچینید. وسط گفتوگو، اپراتور با فرمان /ticket بدون ترک چت تیکت میسازد و متن گفتوگو در توضیحات تیکت مینشیند. همین فرمان در اپ واتساپ اودو هم کار میکند.
افزونهی Gmail و Outlook
اگر ایمیلها در Gmail یا Outlook میرسند، افزونهی ایمیل اودو از همانجا تیکت میسازد: موضوع ایمیل عنوان تیکت و متن آن توضیحات میشود. در اودو ۲۰ تیکت موجود را هم از افزونه جستوجو میکنید و ایمیل را در چتر آن ثبت میکنید.
مرکز راهنما فقط فرم نیست: با پایگاه دانش، انجمن و دورهی آموزش آنلاین، مشتری پیش از تیکت زدن جواب سؤالش را پیدا میکند. اگر یک سؤال هفتهای ده تیکت میسازد، جوابش را یک مقاله کنید.
مرحلهها و بستن تیکت
کانبان هر تیم با کشیدن ستونها مرتب میشود. برای تنظیم کامل، حالت توسعهدهنده را روشن کنید و به بروید. روی هر مرحله قالب ایمیل یا پیامک بگذارید تا با رسیدن تیکت به آن برای مشتری فرستاده شود، و در «تیمها» بگویید مال کدام تیمهاست. با «روزهای ماندن» (Days to rot)، تیکتی که بیش از این مدت در مرحله بماند قرمز میشود.
سه راه بستن تیکت
- دستی: تیکت را به مرحلهای ببرید که «جمعشده در کانبان» (Folded in Kanban) دارد؛ این را از چرخدندهی مرحله، «ویرایش» تنظیم کنید. گزینهی «جمع کردن» همان منو موقت است و تیکت را نمیبندد.
- خودکار: در فرم تیم، بخش سلفسرویس، «بستن خودکار» را بزنید، مرحلهی مقصد و تعداد روز بیفعالیتی را بدهید (پیشفرض ۷) و در «در مرحلههای» فقط مرحلهای مثل «منتظر پاسخ مشتری» را بگذارید. در اودو ۲۰ پیش از بستن، به مشتری ایمیل یادآوری میرود.
- به دست مشتری: «بستن توسط مشتری» را بزنید تا دکمهی «بستن تیکت» در صفحهی تیکت مشتری پیدا شود. مشتری با لینک «دیدن تیکت» در ایمیل تأیید دریافت تیکتش را میبیند، حتی بدون پورتال؛ مشتری با پورتال در «حساب من ‣ تیکتها».
بستن خودکار را روی همهی مرحلهها نگذارید. تیکتی که در «جدید» یا «در حال انجام» مانده، معمولاً مشکل تقسیم یا بار کاری دارد، نه مشتری بیجواب؛ بستنش یعنی مشکل حلنشده. برای پیدا کردن تیکتهایی که منتظر شما هستند، از فیلتر تازهی «بیپاسخ» اودو ۲۰ استفاده کنید.
SLA: مهلت پاسخ و حل تیکت
«سیاستهای SLA» روی تیمهای تازه پیشفرض روشن است (فرم تیم، بخش عملکرد). برای ساختن سیاست به بروید و «جدید» را بزنید.
- عنوان و توضیح بنویسید و تیم را انتخاب کنید؛ هر سیاست فقط مال یک تیم است.
- معیارها: اولویت (اگر خالی بماند، فقط تیکتهای بدون ستاره)، برچسبها، مشتریها، و اگر تایم شیت روی تیم روشن است، خدماتِ قلم سفارش فروش.
- هدف: «رسیدن به مرحله» (Reach Stage) و مهلت آن. زمانی که تیکت در «مرحلههای مستثنا» میماند حساب نمیشود، مثلاً «منتظر پاسخ مشتری».
مهلت از زمان ساختن تیکت و با ساعت کاری حساب میشود؛ ساعت کاری پیشفرض «ساعت کاری شرکت» در است. روی تیکت یک برچسب با نام SLA مینشیند: اگر بهموقع برسد سبز میشود و اگر مهلت بگذرد قرمز، و قرمز حتی بعد از رسیدن تیکت به مرحله میماند. اگر چند SLA بخورد، نزدیکترین مهلت نشان داده میشود.
عملکرد را در ببینید: SLAهای موفق، در جریان و ناموفق، با نمای پیوت، نمودار و کوهورت.
با دو SLA شروع کنید: «شروع کار در ۴ ساعت» با هدف «در حال انجام» و «حل در ۲ روز کاری» با هدف «حلشده». SLAی زیاد فقط برچسب قرمز زیاد میسازد.
نظرسنجی رضایت مشتری
- در فرم تیم، بخش عملکرد، «امتیاز مشتری» (Customer Ratings) را بزنید.
- «تنظیم قالب ایمیل روی مرحلهها» را بزنید و روی مرحلهی پایانی جمعشده، قالب Helpdesk: Ticket Rating Request را بگذارید.
با رسیدن تیکت به آن مرحله، مشتری با سه چهرهی راضی، معمولی و ناراضی امتیاز میدهد و در صفحهی بعد توضیح مینویسد؛ امتیاز و توضیح در چتر تیکت ثبت میشوند. گزارش در است.
قالب نظرسنجی را روی مرحلهای که بسته نیست نگذارید؛ از مشتریای که مشکلش هنوز حل نشده نظر نخواهید.
ثبت و فاکتور ساعت پشتیبانی
در فرم تیم، بخش «ثبت و فاکتور زمان» (Track & Bill Time)، «تایم شیت» و «فاکتور زمان» را بزنید و پروژهای را انتخاب کنید که کارکرد تیکتها روی آن ثبت شود. با روشن شدن فاکتور زمان، محصول «خدمت بر اساس تایم شیت» (Service on Timesheets) ساخته میشود.
- پیشپرداخت: خدمتی با سیاست «پیشپرداخت/مبلغ ثابت» و واحد ساعت بسازید و مثلاً بستهی ۱۰ ساعته بفروشید. روی تیکت تازهی همان مشتری، آخرین قلم پیشپرداختی که ساعت مانده دارد خودکار انتخاب میشود و «ساعت ماندهی سفارش» با هر کارکرد کم میشود؛ اگر منفی شود قرمز میشود.
- پسپرداخت: سفارش فروش با «خدمت بر اساس تایم شیت» بسازید، آن را روی تیکت در «قلم سفارش فروش» بگذارید، کارکرد را در زبانهی تایم شیت ثبت کنید و از سفارش فاکتور بسازید.
ثبت کارکرد، تایمر و فاکتور بر اساس دوره در تایم شیت در اودو آمده است.
خدمات پس از فروش از داخل تیکت
در فرم تیم، بخش «پس از فروش» (After-Sales)، خدماتی را که تیم لازم دارد روشن کنید. هر کدام دکمهای بالای تیکت اضافه میکند:
| خدمت | دکمه روی تیکت | چه میسازد |
|---|---|---|
| بازپرداخت | Refund | اعلامیهی بستانکاری روی فاکتور ثبتشدهی مشتری، کامل یا جزئی |
| کوپن | Coupon | کد کوپن از یک برنامهی کوپن فروش، با ایمیل یا لینک اشتراک |
| مرجوعی | Return | انتقال برگشتی انبار؛ با «مرجوعی برای تعویض» حوالهی کالای جایگزین هم ساخته میشود |
| تعمیر | Repair | دستور تعمیر با قطعهها، گارانتی و مسئول |
| خدمات میدانی | Plan Intervention | یک شیفت اعزام در اپ برنامهریزی |
دکمهی مرجوعی فقط وقتی پیدا میشود که مشتری تحویل ثبتشده داشته باشد، و بازپرداخت فقط روی فاکتور ثبتشده. اعزام به محل و گزارش امضاشدهی آن در برنامه ریزی شیفت در اودو آمده است.
هر کدام از این خدمات ممکن است اپ یا ماژول تازه نصب کند. روی پایگاه دادهی «یک اپ رایگان» اودو آنلاین، نصب اپ تازه دورهی آزمایشی ۱۵ روزه را شروع میکند.
ادغام، تبدیل به فرصت فروش، هوش مصنوعی و گزارش
- ادغام تیکتهای تکراری: با اپ پاکسازی داده (Data Cleaning) نصبشده، در تیکتها را تیک بزنید و از «اقدامها» «ادغام» را انتخاب کنید.
- تبدیل به فرصت فروش: اگر تیکت در واقع درخواست خرید است، با CRM نصبشده «تبدیل به فرصت» را بزنید، مشتری و تیم فروش را انتخاب کنید. تیکت بایگانی میشود و در چتر فرصت لینک دارد (آموزش CRM اودو).
- تیکت مشابه (اودو ۲۰): هوش مصنوعی تیکتهای مشابه را پیدا میکند و به تیم پاسخ پیشنهاد میدهد. پیشنیازهای هوش مصنوعی در هوش مصنوعی در اودو آمده است.
گزارش اصلی است. از «معیارها» اینها را اضافه کنید: ساعت تا اولین پاسخ، میانگین ساعت پاسخ، ساعت کاری تا سپردن، ساعت کاری تا بستن، ساعت ثبتشده در تایم شیت و امتیاز ۱ تا ۵. «ساعت باز بودن» با ساعت کاری حساب نمیشود؛ بقیه با تقویم کاری پیشفرض.
بومیسازی هلپدسک اودو برای ایران
هلپدسک اودو در ایران کار میکند، ولی مهلتها و کانالهایش به ساعت کاری، تعطیلات و سرویسهایی بستگی دارند که باید برای ایران تنظیم یا بررسی شوند. فهرست کامل بومیسازی در جدول پوشش بومیسازی اودو آمده است؛ اینها مخصوص هلپدسک است:
- ساعت کاری شرکت برای SLA: مهلت SLA و بیشتر معیارهای گزارش با «ساعت کاری شرکت» حساب میشوند. آن را از شنبه بسازید، جمعه را غیرکاری بگذارید و پنجشنبه را با ساعت واقعی؛ وگرنه تیکت پنجشنبهعصر تا شنبه صبح «دیر» شده است. منطقهی زمانی کاربران را Asia/Tehran بگذارید.
- تعطیلات و بستن خودکار: طبق مستندات، «روز بیفعالیتی» بستن خودکار تقویم کاری را حساب نمیکند. با پیشفرض ۷ روز، تیکتهایی که پیش از نوروز منتظر مشتری ماندهاند وسط تعطیلات بسته میشوند. پیش از تعطیلات طولانی این عدد را بالا ببرید. تعطیلات رسمی را هم هر سال وارد کنید (مرخصی در اودو).
- ایمیل ورودی: طبق مستندات، روی اودوی نصبشده روی سرور خودتان، نام مستعار ایمیل تیم به سرور ایمیل بیرونی نیاز دارد. پیش از اعلام نشانی پشتیبانی، دریافت و ارسال را آزمایش کنید.
- پیامک مرحلهها: قالب پیامک روی مرحلهها با اعتبار سرویسهای اودو (IAP) کار میکند و خرید اعتبار IAP از ایران محدودیت دارد؛ پیش از تکیه بر آن بررسی کنید. برای شمارههای ایرانی معمولاً پنل پیامک داخلی با ماژول اتصال جایگزین میشود.
- واتساپ، اینستاگرام، Gmail و Outlook: ساختن تیکت از واتساپ، اتصال Messenger و اینستاگرام به چت آنلاین و افزونههای Gmail و Outlook به سرویسها و حسابهای خارجی وابستهاند؛ دسترسی از ایران و ساختن حساب کسبوکاری را پیش از برنامهریزی روی آنها بررسی کنید. ایمیل، فرم سایت و چت آنلاین خود اودو این وابستگی را ندارند.
- هوش مصنوعی: تشخیص تیکت مشابه به سرویس هوش مصنوعی وصل است؛ دسترسی آن را از ایران پیش از روشن کردن بررسی کنید.
- بازپرداخت و مودیان: بازپرداخت از تیکت اعلامیهی بستانکاری حسابداری میسازد. مسیر ارسال آن به سامانهی مودیان را با حسابدارتان روشن کنید (اودو و سامانه مودیان).
- فارسی و شمسی: فرم سایت، ایمیل تأیید دریافت و قالب نظرسنجی را فارسی کنید و زبان مخاطبان را فارسی بگذارید. گزارشها در اودوی خام با ماه میلادی گروه میشوند؛ در اودوی بومیشدهی وستا تقویم شمسی در همهی ماژولها هست (توضیح در تقویم شمسی در اودو).
نصب اودو و ماژولهای پایهی نسخهی بومیشده رایگان است و هزینه بر اساس نفر-ساعت کار حساب میشود.
یک مثال ایرانی
یک شرکت نرمافزار حسابداری در تهران با حدود دو هزار مشتری را در نظر بگیرید. دو تیم هلپدسک دارد: «پشتیبانی فنی» (عمومی) و «مالی و قرارداد» (خصوصی). تیکتها از نشانی ایمیل پشتیبانی، فرم «ثبت درخواست» سایت و چت آنلاین میرسند و تیم فنی بر اساس برچسبهای «نصب»، «گزارشها» و «مودیان» تقسیم میشود.
ساعت کاری شرکت شنبه تا چهارشنبه ۸ تا ۱۷ و پنجشنبه ۸ تا ۱۳ است. دو SLA دارد: «پاسخ در ۲ ساعت» برای تیکتهای فوری و «حل در ۲ روز کاری» برای بقیه، و زمان مرحلهی «منتظر پاسخ مشتری» حساب نمیشود. بستن خودکار فقط روی همین مرحله و با ۱۰ روز است. مشتریهای قرارداد طلایی بستهی ساعت پشتیبانی پیشپرداخت دارند و کارکرد هر تیکت از آن کم میشود. اگر تیکتی درخواست خرید ماژول تازه باشد، به فرصت فروش تبدیل میشود، و آخر کار هر تیکت، نظرسنجی سهچهرهای برای مشتری میرود.
پرسشهای رایج دربارهی هلپ دسک در اودو
هلپ دسک در اودو چطور تیکت میگیرد؟
از نام مستعار ایمیل هر تیم، فرم سایت، چت آنلاین (با فرمان /ticket)، واتساپ اودو و افزونهی Gmail یا Outlook. کانالها روی فرم هر تیم در بخش کانالها و مرکز راهنما روشن میشوند.
SLA در اودو چطور تعریف میشود؟
در هلپدسک ‣ پیکربندی ‣ سیاستهای SLA یک سیاست برای یک تیم بسازید، معیار (اولویت، برچسب، مشتری) و هدف (مرحلهای که باید برسد و مهلتش) را بدهید. مهلت با ساعت کاری شرکت حساب میشود و مرحلههای مستثنا شمرده نمیشوند.
تیکتها چطور خودکار بین کارشناسها تقسیم میشوند؟
روی فرم تیم «تقسیم خودکار» را بزنید و یکی از دو روش را انتخاب کنید: تعداد برابر تیکت یا تعداد برابر تیکت باز. برای تقسیم بر اساس تخصص، تقسیم بر اساس برچسب را بزنید و برای هر برچسب کارشناس تعیین کنید. کسی که مرخصی است تیکت نمیگیرد.
رضایت مشتری در هلپدسک اودو چطور سنجیده میشود؟
امتیاز مشتری را روی تیم روشن کنید و قالب «Helpdesk: Ticket Rating Request» را روی مرحلهی پایانی جمعشده بگذارید. مشتری با سه چهره امتیاز میدهد و نتیجه در گزارش امتیاز مشتری و چتر تیکت دیده میشود.
هلپدسک اودو تقویم شمسی دارد؟
اودوی خام نه؛ گزارشها با ماه میلادی گروه میشوند. در اودوی بومیشدهی وستا تقویم شمسی در همهی ماژولها هست.
هلپدسک اودو ۲۰ چه چیز تازهای دارد؟
طبق یادداشتهای انتشار اودو ۲۰: فیلتر تیکتهای بیپاسخ، ایمیل یادآوری پیش از بستن خودکار، تشخیص تیکت مشابه با هوش مصنوعی و جستوجوی تیکت و ثبت ایمیل از افزونهی Gmail و Outlook.
منبع و مجوز
ترجمه، ویرایش و بومیسازی غیررسمی وستا از مستندات Odoo 20؛ تغییرات: ترجمهی فارسی، مثالها و بخش بومیسازی برای ایران. این صفحه مانند منبع با مجوز CC BY-SA 4.0 منتشر میشود. Odoo نشان تجاری Odoo S.A. است و این صفحه وابسته به آن نیست. صفحهی اصلی: هلپدسک در مستندات Odoo 20 · متن مجوز
- Odoo 20 documentation: Helpdesk
- Odoo 20: Receiving tickets
- Odoo 20: Service level agreements (SLA)
- Odoo 20: Customer ratings
- Odoo 20: Helpdesk reporting
- Odoo 20: Help Center
- Odoo 20: Close tickets
- Odoo 20: Track and bill time
- Odoo 20: After-Sales services
- Odoo 20: Stages
- Odoo 20: Mail plugins
- Odoo 20 release notes